"gerçeği aramak kolay, kabullenmek zordur." -star wars

Breaking Bad - 5. sezon 5. bölüm

Dead Freight
Reklamı Geç Reklamı geçmeye (3) saniyecik

Çeviri Notları:
Ölü Navlun: Navlun herhangi bir ulaşım yolu ile yapılan taşıma hizmetine ve taşıma hizmeti karşılığında bir sözleşmeye istinaden ödenen bedele verilen genel isimdir. Ölü navlun kavramı ise herhangi bir navlun sözleşmesine istinaden eşyasını taşıtan kişi tarafından yüklenmek üzere taşıyıcı ile mutabık kalınıp, bilfiil yüklenmeyen yük sebebiyle, taşıma aracında kalan boş yerler için taşıyana ödenen bedel anlamına gelir.

Kristal Sarayı (Crystal Palace): Uyuşturucu müptelalarıyla dolu bir motel. Diğer ismi Crossroads Motel. Wendy'nin yaşadığı yer.
Breaking Bad Breaking Bad Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Power Power 6. sezon 14. bölüm
  • yeni Star Trek: Picard Star Trek: Picard 1. sezon 1. bölüm
  • Supernatural Supernatural 15. sezon 10. bölüm
  • The Good Doctor The Good Doctor 3. sezon 12. bölüm
  • Shameless Shameless 10. sezon 12. bölüm