"Kocaman sarılmak istediğin insana,küçücük merhaba demek zorunda kalmak da en acısı." - The Originals

Brooklyn Nine-Nine - 3. sezon 4. bölüm

The Oolong Slayer
Reklamı Geç Reklamı geçmeye (3) saniyecik

Çeviri Notları:
Helen Keller: Bebeklik çağından itibaren kör, sağır ve dilsizdir.
"Long: Uzun - Oolong: Çin çayı" kelimelerinin benzerliği ile ilgili bir espriydi Jake'in havalı cümlesi.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Outsider The Outsider 1. sezon 7. bölüm
  • Legacies Legacies 2. sezon 13. bölüm
  • Homeland Homeland 8. sezon 2. bölüm
  • Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine 7. sezon 3. bölüm
  • The Good Doctor The Good Doctor 3. sezon 15. bölüm