"+telefon çalıyor. -çılgın bir fikrim var anne. aç!" -the big bang theory

Making History - 1. sezon 9. bölüm

Body Trouble
Reklamı Geç Reklamı geçmeye (5) saniyecik Reklamı Geç Reklamı geçmeye (3) saniyecik

Çeviri Notları:
Smoot-Hawley Tariff Act:https://eksisozluk.com/smoot-hawley-tariff-act--1825219
VJ günü:Times Meydanı'na Denizcilerin inip kızları öptüğü gün
Obama's Care:Başkan Obama'nın yapmaya çalıştığı bir sağlık sistemi Amerikalılar nefret ediyor ondan

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Making History Making History Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Mandalorian The Mandalorian 1. sezon 5. bölüm
  • Rick and Morty Rick and Morty 4. sezon 4. bölüm
  • See See 1. sezon 8. bölüm
  • Supergirl Supergirl 5. sezon 9. bölüm
  • Shameless Shameless 10. sezon 5. bölüm