"bir insana yapılacak en büyük kötülük ona umut verip sonra hiçbir şey olmamış gibi gitmektir." -friends


The Big Bang Theory - 2. sezon 20. bölüm

The Hofstadter Isotope
Reklamı Geç Reklamı geçmeye (5) saniyecik Reklamı Geç Reklamı geçmeye (3) saniyecik


Çeviri Notları:
Jello shot: Jöle ₫eklinde votka.
http://www.wikihow.com/Make-Jello-Shots

Drake denklemi: http://tr.wikipedia.org/wiki/Drake_denklemi

Spider-man: Sheldon'ưn saydưđư tüm kitaplarla ilgili bilgiler için:
http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Spider-Man_publications

DC: DC Comics, Amerika'nưn en büyük çizgi roman ₫irketlerinden.

Beta: http://tr.wikipedia.org/wiki/Beta_s%C3%BCr%C3%BCm

Aquaman: Suyun içinde çok hưzlư hareket edebilen ve suyu kontrol edebilen bir DC Comics karakteri.
http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman

Divali: http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=divali

* Dinamik ikili: Çizgi romanlư bir bölümde çizgi roman göndermesi:
http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=dynamic+duo
The Big Bang Theory The Big Bang Theory Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Fan sayfasına git.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Power Power 6. sezon 1. bölüm
  • Snowfall Snowfall 3. sezon 7. bölüm
  • 13 Reasons Why 13 Reasons Why 3. sezon 1. bölüm
  • Animal Kingdom Animal Kingdom 4. sezon 13. bölüm
  • Queen of the South Queen of the South 4. sezon 12. bölüm