"bazı insanlar doğru ailede doğacak kadar şanslılar. diğerleri kendi kaderlerini çizmek durumunda." -game of thrones

The Big Bang Theory - 9. sezon 7. bölüm

The Spock Resonance

Çeviri Notları:
Spockumentary: Documentary belgesel demek olduğu için, Spock belgeseli anlamında bir kelime oyunu yapılmış.

Ponfo Miran: Vulcan'ca cehenneme gitsin anlamına geliyor.

Çeviriyi değerlendirmeyi unutmayın. İyi seyirler.
breeze_m / @breeze_m_

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

The Big Bang Theory The Big Bang Theory Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Fan sayfasına git.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Umbrella Academy The Umbrella Academy 2. sezon 1. bölüm
  • The Umbrella Academy The Umbrella Academy 2. sezon 2. bölüm
  • The Umbrella Academy The Umbrella Academy 2. sezon 3. bölüm
  • The Umbrella Academy The Umbrella Academy 2. sezon 4. bölüm
  • yeni Brave New World Brave New World 1. sezon 1. bölüm