"bilirsin cehennem ateşi kadının öfkesinin yanında sönük kalır." -supernatural

Under the Dome - 2. sezon 3. bölüm

Force Majeure
Reklamı Geç Reklamı geçmeye (3) saniyecik

Çeviri Notları:
Füj durumu: Kişinin geçmişini, kimliğini unutması sonucunu doğuran (ama temel becerilerini unutmaz) hafıza kaybı.Durum ortadan kalktıktan sonra her şey hatırlanır fakat o füj dönemi hatırlanamaz.

Dissosiyatif bozukluk: içinde bulunulan durumdan kaçmak için geliştirilen savunma mekanizmalarının yeterli olmaması sonucu, kişinin mevcut stresten kurtulmak için gerçeklikle bağlarını koparması haline verilen isim

10 bela: http://tr.wikipedia.org/wiki/On_Bela 10 Bela Tevrat'ta köle olan İsrailoğullarının serbest bırakılması için Yehova tarafından Mısır firavununa gönderilen belalar dizisidir. Çoğu Yahudi, Hristiyan ve Müslümanca, Mısır'daki belaların tarihsel bir gerçeklik olduğuna inanılır.Bu belaların ilki "kan"dır. Çekirge 8. sıradadır.
Under the Dome Under the Dome Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Power Power 6. sezon 14. bölüm
  • yeni Star Trek: Picard Star Trek: Picard 1. sezon 1. bölüm
  • Supernatural Supernatural 15. sezon 10. bölüm
  • The Good Doctor The Good Doctor 3. sezon 12. bölüm
  • Shameless Shameless 10. sezon 12. bölüm