"sanki birileri deneyler yapıyor ve bütün dünya onların laboratuvarı." -fringe

Under the Dome - 2. sezon 4. bölüm

Revelation

Çeviri Notları:
Tanrı Kompleksi: Yaptığı işin çok önemli ve hayati olduğunu düşünen ve elinde büyük güç bulunduranların kendini diğerlerinden üstün görme olayı. Tanrı'yı oynamak diye çevirecektim fakat orijinal terimi bozmak istemedim.

TEDtalk: "paylasmaya(yaymaya) deger fikirler" sloganiyla , kar amaci gutmeyen sapling foundation'in sahibi oldugu uluslararasi konferanslar zinciri diye tabir edilebilecek, technology, entertainment,design (ted) adi altindaki olusum.
Under the Dome Under the Dome Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!
Altyazı Kaynağı: Divxplanet

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Yellowstone Yellowstone 3. sezon 7. bölüm
  • Stargirl Stargirl 1. sezon 12. bölüm
  • Agents of S.H.I.E.L.D. Agents of S.H.I.E.L.D. 7. sezon 10. bölüm
  • yeni Transformers: War for Cybertron Transformers: War for Cybertron 1. sezon 1. bölüm
  • Doom Patrol Doom Patrol 2. sezon 8. bölüm