"birinin hayatına öylece girip, onlar için değerli bir hale gelip, sonra da çekip gidemezsin öylece." -the walking dead

The Blacklist

- 5. sezon 19. bölüm
Zarak Mosadek (No. 23)
Reklamı Geç


Çeviri Notları:
COINTELPRO: Counter Intelligence Program yani FBI'ın Karşı Casusluk Programıdır. 1956-1971 yılları arasında aktif olmuş, gizli ve yer yer yasadışı aktiviteler yapılmıştır.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

The Blacklist The Blacklist Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • yeni Jinn Jinn 1. sezon 1. bölüm
  • Agents of S.H.I.E.L.D. Agents of S.H.I.E.L.D. 6. sezon 5. bölüm
  • Krypton Krypton 2. sezon 1. bölüm
  • The Chi The Chi 2. sezon 10. bölüm
  • yeni Leila Leila 1. sezon 1. bölüm